Tuesday, October 23, 2007

Hamas Declares: The Pharaoh Has Balls!! (Even Though There is Little Evidence of That)


"حماس" تثمّن تصريحات الرئيس المصري حول تعزيز الوحدة الوطنية

"أعربت حركة المقاومة الإسلامية "حماس" عن تقديرها للتصريحات التي أدلى بها الرئيس المصري محمد حسني مبارك لصحيفة "يرستاندارد" النمساوية، التي أكد فيها على وقوف مصر موقفاً متوازنا وبمسافات متساوية بين حركتي "حماس" و"فتح"، واعتبار الحوار هو طريق تسوية الخلافات بين الحركتين.

ودعا سامي أبو زهري، المتحدث باسم الحركة في تصريح صحفي، تلقى "المركز الفلسطيني للإعلام" نسخة منه، القيادة المصرية وكافة الأطراف العربية إلى "بذل الجهد اللازم لتعزيز الوحدة الوطنية الفلسطينية إلى جانب اتخاذ الإجراءات الكافية لفك الحصار عن الشعب الفلسطيني، وخاصة ما يتعلق بقضية المعابر، سواء التجارية منها أو معبر رفح الحدودي الذي يتسبب استمرار إغلاقه في خلق المزيد من المعاناة للشعب الفلسطيني".

يشار إلى أن صحيفة "هآرتس" العبرية قد ذكرت في عددها الصادر اليوم أن المستويين السياسي والأمني في الكيان الصهيوني "قلقان من تحسن العلاقات بين مصر والحكومة التي تقودها حركة "حماس" في قطاع غزة، متهمة مصر بالتغاضي عن استمرار عمليات التهريب من شبه جزيرة سيناء إلى قطاع غزة. "


Hamas welcomes Egyptian president's statement on national unity

"GAZA, (PIC)-- The Hamas Movement on Tuesday welcomed Egyptian president Hosni Mubarak's statement to an Austrian paper in which he affirmed that dialogue was the only way out of the Palestinian internal political crisis.

Sami Abu Zuhri, a spokesman for the Movement in Gaza, urged the Egyptian leadership and all Arabs to exert all necessary efforts to coordinate Palestinian national unity.

He also urged them to adopt whatever measures needed to lift the siege imposed on the Palestinian people especially crossings whose closure only double the Palestinians' suffering.

Mubarak's statement, which also said that Cairo was at equal footing with each of Hamas and Fatah factions, was coupled with Israeli concern over reported improvement in relations between Egypt and the Hamas-led PA caretaker government in Gaza.

Hebrew daily 'Ha'aretz' quoted unnamed Israeli officials as expressing concern over such a development and charging Egypt with giving a blind eye to continued smuggling from the Egyptian Sinai peninsula to the Gaza Strip."

No comments: