Tuesday, September 2, 2008

Hamas leader Meshal 'leaves Syria for Sudan'


"Kuwaiti newspaper Al Rai reported Tuesday that Hamas political leader Khaled Meshal has left Damascus to live in Sudan at Syria's request, in a move stemming from Syria's desire to advance indirect peace talks with Israel.

The paper quoted Palestinian sources stating that the move was part of a secret deal between Meshal and the Syrian authorities. Meshal has been based in Damascus since his expulsion from Jordan some ten years ago. Israeli sources believe that the move signals a serious desire on Syria's part to advance the negotiations.

Israel and Syria announced in May that they were holding indirect peace talks under Turkish auspices. Since then, senior officials in Jerusalem have stated that Syria has carried out a number of measures that reflect that it is taking talks with Israel seriously. One of Israel's key demands in the negotiations is that Syria break off its contacts with Palestinian militants groups, in particular Meshal's Hamas. "

Update:
Hamas has categorically denied this report. Here is the Arabic version of the denial; no English version exists yet.

"حماس" تنفي مغادرة مشعل من سورية للإقامة في السودان

"دمشق – المركز الفلسطيني للإعلام

نفت حركة المقاومة الإسلامية "حماس" النبأ الذي تناقلته بعض وسائل الإعلام حول مغادرة خالد مشعل رئيس المكتب السياسي للحركة الأراضي السورية للإقامة في السودان.

وقالت الحركة في تصريح صحفي صادر عن مكتبها الإعلامي في دمشق اليوم الثلاثاء (2/9)، وتلقى "المركز الفلسطيني للإعلام" نسخة منه: " إن الحركة تنفي جملة وتفصيلاً هذه الأنباء العارية عن الصحة، وتدعو وسائل الإعلام إلى تحّري الصدق في أخبارها".

ورأت الحركة في بيانها أنه "كان من المفترض على وسائل الإعلام، حفاظاً على مهنيتها ومصداقيتها، أن تتصل بمسؤولي الحركة، وتسأل عن صحة الخبر المنسوب إلى مصادر فلسطينية مجهولة
"."


English Version:

Hamas denies Mishaal's departure from Syria to the Sudan

No comments: